En vertu de l’article 105.1 de la Loi sur les cités et villes, le trésorier doit déposer chaque année les états financiers de la Ville. Ce rapport public présente un compte-rendu de la situation financière de la Ville et de ses organismes contrôlés.
