Coupure d'eau - rue François-Thellend

Afin de permettre l’𝐢𝐧𝐬𝐭𝐚𝐥𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐛𝐨𝐫𝐧𝐞𝐬 𝐢𝐧𝐜𝐞𝐧𝐝𝐢𝐞 sur notre réseau, la Municipalité devra procéder à une coupure temporaire de l’alimentation en eau potable le mardi 11 novembre.

💧 À la remise en service de l’eau potable, un avis d’ébullition 𝐏𝐑𝐄́𝐕𝐄𝐍𝐓𝐈𝐅 sera en vigueur pour les résidences touchées, et ce, 𝐣𝐮𝐬𝐪𝐮’𝐚̀ 𝐧𝐨𝐮𝐯𝐞𝐥 𝐨𝐫𝐝𝐫𝐞.

𝐂𝐨𝐧𝐬𝐢𝐠𝐧𝐞𝐬 𝐚̀ 𝐫𝐞𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐞𝐫 𝐥𝐨𝐫𝐬 𝐝𝐞 𝐥’𝐚𝐯𝐢𝐬 𝐝’𝐞́𝐛𝐮𝐥𝐥𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧

Vous devrez faire bouillir l’eau du robinet à gros bouillons pendant une minute, ou utiliser de l’eau embouteillée, pour les usages suivants :

• Boire et préparer des breuvages;

• Préparer les biberons et les aliments pour bébés;

• Laver et préparer des aliments consommés crus (fruits, légumes, etc.);

• Apprêter des aliments qui ne requièrent pas de cuisson prolongée (soupes en conserve, desserts, etc.);

• Fabriquer des glaçons;

• Se brosser les dents et se rincer la bouche;

• Abreuver les animaux de compagnie.

𝐋𝐚 𝐌𝐮𝐧𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐥𝐢𝐭𝐞́ 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐞𝐫𝐚 𝐝𝐞̀𝐬 𝐪𝐮𝐞 𝐥’𝐚𝐯𝐢𝐬 𝐝’𝐞́𝐛𝐮𝐥𝐥𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐩𝐫𝐞́𝐯𝐞𝐧𝐭𝐢𝐟 𝐬𝐞𝐫𝐚 𝐥𝐞𝐯𝐞́.

Nous vous remercions de votre collaboration et de votre compréhension.